L'ITALIA RISORGE AL CINEMA CON "LA SCELTA" E "TEMPO INSTABILE CON PROBABILI SCHIARITE"

Diversi film escono al cinema per allietare il vostro week end pasquale 2015. Fra i vari titoli ci tengo particolarmente a segnalarvi due pellicole molto ben riuscite che, anche con mia grande sorpresa, sono entrambe italiane!

LA SCELTA

di Michele Placido

con Ambra Angiolini, Raoul Bova, Valeria Solarino e Michele Placido

Michele Placido da' una grande prova da regista con la trasposizione cinematografica del testo teatrale di Pirandello "L'Innesto" che aveva dato scandalo nel 1919 quando era stato rappresentato per la prima (e praticamente ultima) volta. La trama era difatti talmente moderna e caratterizzata da una fortissima anima femminile che ha dovuto attendere quasi cento anni per uscire da una scatola ed essere "scelta".

Laura e Giorgio sono una coppia innamorata e affiatata che purtroppo ha difficoltà ad avere un bambino che completi la loro storia d'amore. Un fatto gravissimo e violento si insinua nel loro destino destabilizzando principalmente Giorgio che si sente defraudato del corpo della moglie.

Niente più del corpo e della carne e' stato toccato dalla violenza a Laura che lotta con se stessa e con il mondo per dimenticare e non lasciarsi scalfire nel profondo. Appena la vita sembra riprendere i suoi ritmi la scoperta di una gravidanza inaspettata quanto attesa da tempo sconvolge ancora la coppia: quale sara' "La Scelta" giusta? 

Quale l'istinto da seguire? 

La forza viscerale di Laura di credere nella vita o la comprensibile rabbia di Giorgio nei confronti di un figlio che potrebbe non essere suo?

"Volevo che a volte lo spettatore si ritrovasse dalla parte dell’uomo e a volte da quella della donna, che a tratti comprendesse meglio Laura e la sua scelta, mentre a tratti capisse meglio Giorgio e soffrisse con lui." ha affermato Placido.

E' sicuramente riuscito appieno nel suo intento grazie all'intensa interpretazione dei due protagonisti Ambra Angiolini e Raoul Bova che si perdono e di ritrovano nel labirinto dei vicoli Bisceglie. Consigliatissimo per chi voglia fare un tuffo nei meandri nella psicologia di coppia di fronte ad eventi drammatici.

TEMPO INSTABILE CON PROBABILI SCHIARITE

di Marco Pontecorvo

con Luca Zingaretti, Lillo, Carolina Crescentini e John Turturro

Divertente e fuori dagli schemi la commedia scritta e diretta da Marco Pontecorvo ci mostra un'Italia di "frontiera" alle prese con la crisi e con le possibili schiarite di un colpo di fortuna. Ermanno e Giacomo sono i due soci fondatori di una cooperativa che produce divani e che si trova sull'orlo del fallimento.

La dea Fortuna regala loro un bel pozzo di petrolio nel cortile dell'azienda e la consulenza benevola di un ingegnere italo-americano interpretato da un imperturbabile John Turturro.

Far partire l'impresa non e' di sicuro privo di rischi e di spese e i due amici si scoprono avere un atteggiamento completamente diverso: mentre Ermanno non vuole assolutamente investire soldi, Giacomo tenta il tutto per tutto impegnando macchina e casa per portare avanti da solo la ricerca.

Le liti, i dubbi e i rapporti con i figli, che rappresentano la nuova generazione, vengono conditi da animazioni manga che impreziosiscono la pellicola.

Alla conferenza stampa tenutasi appena dopo l'anteprima del film il regista e i protagonisti mi hanno raccontato uno spiritoso aneddoto cine-culinario. 

In una scena centrale del film Giacomo (Zingaretti) e Ermanno (Lillo) incontrano l'ingegnere Lombelli (Turturro) per parlare delle potenzialità del pozzo. Seduti a tavola avrebbero dovuto mangiare un piatto di spaghetti alle vongole, ma Turtutto ha accusato un improvviso mal di stomaco e la scenografa ha creato una fantasiosa insalata di spaghetti :) condita con enormi pomodori che hanno scatenato battute una serie di battute da parte di Lillo.

Nulla a che fare con i cannoli siciliani fatti arrivare da Zingaretti dalla Sicilia per tutta la troupe per festeggiare la fine delle riprese!

IL FLAN PARISIEN PER LA DOLCISSIMA FAMIGLIA BELIER

A volte un film riesce a avvolgerci completamente per due ore e a portarci in un mondo dove si può ridere e piangere allo stesso tempo, emozionarsi per ogni gesto e parola, tifare per ciascuno dei protagonisti anche se vogliono cose diverse.

A volte un film ci spinge a chiamare famigliari e amici per intimare loro di correre al cinema a vederlo in modo da poter continuare a parlarne per settimane!

A volte un film ci fa stare bene! Proprio come LA FAMIGLIA BELIER che dopo aver sbancato i botteghini d'oltralpe finalmente e' arrivato anche in Italia e, a ragione, mi da' molto da pensare sulla salute della cinematografia italiana rispetto a quella francese. 

Questo perche' guardando la pellicola sembra cosi' semplice scrivere un plot innovativo, scegliere gli attori giusti e girare una commedia commovente e divertente, invece noi sono anni che non ci riusciamo con tanto successo.

Forse qualche produttore illuminato seguira' le orme di Benvenuti al Sud e produrra' un remake italiano :)

Nel frattempo godetevi l'avventura di questa adorabile sedicenne dotata di una famiglia a dir poco speciale e di un dono eccezionale. 

Paula Belier e' l'unica nella sua famiglia che sente e parla e da sempre agisce come interprete per i genitori e il fratello sordomuti che allevano mucche da latte e producono formaggio. Un insegnante di canto si accorge che la voce di Paula non e' solo il tramite per i suoi famigliari, ma anche una pepita d'oro e la spinge a partecipare ad un'importante competizione canora a Parigi che le puo' far vincere una borsa di studio per studiare al conservatorio. La ragazza sara' divisa tra l'amore per la sua famiglia e la sua nuova passione per la musica.

Assolutamente perfetta per incarnare il ruolo della protagonista la giovanissima Louane Emera scoperta dal regista Eric Lartigau grazie alla sua partecipazione alla trasmissione The Voice of France nella quale e' arrivata fino alle semifinali.

La talentuosa Louane ha stregato i critici che le hanno assegnato un Premio Cesar per la sua interpretazione e ha affascinato con la sua voce i coetanei che hanno portato il suo primo singolo, uscito il 5 di marzo, alla vetta delle classifiche.

In onore di questa meravigliosa famiglia molto esperta di latte :) ho trovato la tradizionale ricetta del Flan Parisien, un dolce buonissimo che fa bene al cuore proprio come questa commedia.

Ingredienti: 750ml di latte intero, 250ml di panna, 250gr di zucchero, 1 bacca di vaniglia (o una busta di vanillina), 90gr di fecola, 4 tuorli, 1 uovo intero, una confezione di pasta sfoglia o pasta brisee.

Scaldate il latte con lo zucchero e la vaniglia in una casseruola, portate ad ebollizione e fate raffreddare per 10 minuti. In una terrina mescolate bene la fecola di patate con la panna e poi aggiungete i tuorli d'uovo e l'uovo intero.

Versate il contenuto della terrina nel latte e incorporate bene. Cuocete a fuoco basso mescolando in continuazione con una spatola o un cucchiaio di legno fino a che la crema non si inspessisca (circa 10 min).

Temperate la crema mettendola in frigo. Nel frattempo foderate una tortiera con cerchio apribile con la pasta sfoglia o pasta brisee (se foste dei veri pasticcieri francesi dovreste preparare la pasta a mano, io l'ho comprata...) e scaldate il forno a 200 gradi.

Una volta raffreddata versate la crema nella tortiera, livellatela e infornate nel ripiano più basso per 40/45 minuti. Poi spostate la torta nel ripiano alto e accendete il grill per 5 minuti. Fate raffreddare e mettete in frigo per almeno 6 ore in modo che si compatti. COMMOVENTE!

VENERDI' 27 TUTTI AD EXPO GATE PER UNA PUNTATA GASTRONOMICO-ARTISTICA DI POP UP

DJ radiofonici sempre in movimento e senza peli sulla lingua, funamboli della parola che possono affrontare ogni argomento in modo ironico e divertente, grandi conoscitori (e assidui frequentatori :) dei nostri locali preferiti di Milano...Andrea Frateff-Gianni e Alberto Nigro venerdì 27 marzo alle 20 sbarcano a Expo Gate con il loro programma dal vivo Pop-Up!

Le famose "piramidi di vetro" di Piazza Cairoli, luogo per eccellenza di passaggio e convivialita', ospiteranno la diretta radiofonica in onda su Radio Popolare e vedranno avvicendarsi ai microfoni di Alberto e Andrea ospiti che gravitano nel mondo dell'arte e del cibo.

Paola Buzzini, creatrice del progetto Soup Opera già a proprio agio nel mondo di Expo Gate, il critico gastromusicale Doctor Gourmeta al secolo Carlo Spinelli, i seguitissimi food blogger Gnam Box intervistati dalla stellare Marta Stella, giornalista di Marie Claire, lo street artist Ozmo, il gruppo electro swing La Banda del Pozzo e.....per chiudere la lista con il botto....anche la vostra adorata Elena Manzini di Calde Delizie!!!

Un'anticipazione sul mio intervento? Mi ispirerò ad un'affermazione del regista Premio Oscar Alfonso Cuaron: "Il cinema e' il figlio brutto e tonto nella nobile famiglia dell'arte, ma i genitori adorano tutti i loro figli...anche quelli brutti!" e danno loro da mangiare (aggiunta mia ;)

Vi aspettiamo venerdì 27 marzo dalle 20 a Expo Gate o se, proprio proprio non ce la fate a venire, in diretta su Radio Popolare a partire dalle 22.35.

FILM IN BICICLETTA, STAZIONI DEL GUSTO E PAELLA PER LA TRADIZIONALE FIERA DELLE PALME DI MELZO

L’importante centro della Martesana da quasi quattrocento anni festeggia la Settimana delle Palme con una Fiera che coniuga la tradizione rurale e contadina con lo sviluppo economico e culturale della Melzo di oggi. 

L'edizione 2015, che si terra' dal 26 al 30 marzo, ha scelto un tema in linea con Expo: il rispetto per l’ambiente e le sue risorse con una particolare attenzione alla mobilità sostenibile e alla valorizzazione dei prodotti naturali.

L'intera Melzo ospita le molte ed affascinanti iniziative organizzate per la manifestazione.

Il Centro Città mette in mostra i suoi gioielli storico artistici: Palazzo Trivulzio con la Torre e le sale affrescate, la trecentesca Chiesa di San Francesco, la Chiesa di Sant’Andrea con gli affreschi di scuola leonardesca, la Chiesa dei Santi Alessandro e Margherita, l’Oratorio di S. Antonio.

Per l’occasione la Chiesa di Sant’Andrea ospita le mostre Giovanni dalle Bande Nere e Ora et labora - le opere nella tradizione monastica benedettina.

Inoltre, Piazza Vittorio Emanuele II e Piazza della Repubblica accolgono sabato 28 marzo la celebrazione del ventennale gemellaggio con la città catalana di Vilafranca del Penedès. 

Alle 11.00 e alle 17.00 le due piazze si trasformeranno in palcoscenico per la Colla castellera, la tradizionale Torre umana che rappresenta uno dei più vivi esempi di folclore della Catalunya. Alla scenografica esibizione seguirà la preparazione di una Paella popolare per centinaia di persone cucinata da cuochi spagnoli che mescolano gli ingredienti con remi di barche.

Domenica 29 marzo arte e cucina si incontrano nella Camminata del Gusto e Pillole di storia che prevede un percorso di visite guidate a quattro luoghi storici della città con cinque tappe culinarie a tema dove assaporare i prodotti del territorio e le cucine del mondo.

Tappe del Gusto:

Palazzo Trivulzio ore 11.00 – 15.00 | cucina indiana

Show cooking con Salvo Casanova, chef del Montecarlo Beach che, aiutato da due cuochi indiani, realizzerà alcuni piatti come Dhal al curry, Prota con patate, Barfi al cocco e pistacchi.

Chiesa di San Francesco ore 11.00 – 15.00 | cucina piemontese

Degustazione di vino e formaggi a cura di Livio Soria di Calosso, produttore vinicolo astigiano, e dell’Azienda Beppino Occelli di Farigliano di Cuneo.

Chiesa dei Santi Alessandro e Margherita ore 11.00 – 15.00 | cucina biologica vegetariana vegana

Show cooking dello chef Fabio Asti della Scuola della Cucina Italiana che realizzerà il risotto melzese, rivisitazione del tradizionale risotto giallo, e altri piatti della cucina lombarda, in collaborazione con l’Azienda Galbani di Melzo.

Biblioteca Vittorio Sereni ore 11.00 – 15.00 | cucina lombarda

Degustazione di prodotti biologici vegetariani e vegani con la chef di Paprika & Zenzero Teresa Casanova e la collaborazione dell’Emporio Bio Banian di Melzo.

Piazza Vittorio Emanuele II ore 11.00 – 15.00 | cucina marocchina

La chef Rajae Khouider realizzerà diversi tipi di pane arabo, cous cous e Baklava. Il tutto accompagnato da the alla menta.

L’Area Fiera mette in mostra i mezzi alternativi di movimento, dalla bicicletta in tutte le sue declinazioni ai mezzi elettrici a due e quattro ruote. Tanta e' la volontà di incentivare i visitatori ad utilizzare mezzi di trasporto sostenibili che tutti coloro che raggiungeranno la Fiera utilizzando il treno e acquisteranno il ticket per la Paella popolare o la Camminata del Gusto e Pillole di storia riceveranno una sorpresa omaggio.

Tra gli appuntamenti sul tema: il convegno, organizzato in collaborazione con Confagricoltura, Nutrire la metropoli, produzioni sostenibili. Una riflessione in vista dell’Expo (venerdì 27 alle 11), l'appuntamento con i campioni del ciclismo di ieri e di oggi (venerdì 27 alle 19.00) e l'incontro con Carlo Buora, autore del libro Intelligenza degli indizi. La bicicletta come esemplificazione del rapporto tra l’uomo e la tecnologia (29 marzo alle 21.00). 

La bicicletta sara' la protagonista anche della mini rassegna cinematografica ospitata presso il Teatro Trivulzio oltre a concerti, spettacoli e la celebrazione del Premio Città di Melzo.

I film proiettati sono Ladri di biciclette a seguire l’inaugurazione del 26 marzo, Molière in bicicletta di Philippe Le Guay e La bicicletta verde di Haifa al-Mansour il venerdì 27.

Trovate il programma completo della manifestazione sul sito del comune di Melzo e presso gli InfoPoint (Ciclostazione FS di Melzo, Portici di Piazza Vittorio Emanuele II, Area Fiera, viale Cristoforo Colombo, Desk Mostra Mercato). 

GINGER PANCAKES PER LE DOPO SBORNIE DEGLI "SPRING BREAKERS"

Ho una confessione da fare: quando SPRING BREAKERS e’ uscito nelle sale l’ho completamente snobbato. Pur conoscendo di fama il regista/autore Armony Korine e ammirando il talento di James Franco avevo dei grossi pregiudizi sulla trama ispirata ai bagordi dei collegiali americani durante le vacanze di primavera e su 2 delle 4 attrici protagoniste, Selena Gomez e Vanessa Hudgens, rubate dal mondo Disney e diventate teen idols.

I have a confession to make: when the movie SPRING BREAKERS opened in theaters I completely snubbed it. Even is I knew the work of filmmaker Armory Korine and I appreciated James Franco's talents I had huge prejudices on a plot based on Spring Break's craziness and on 2 of the 4 protagonists, Selena Gomez and Vanessa Hudgens, stolen from Disney world and teen idols.

Pensavo che sarebbe stato un fallimentare incontro tra la commedia americana giovanile stile American Pie con la mentalita’ snob dei registi indipendenti che identificano con la lentezza della narrazione l’unico modo di sottolineare quando la loro opera sia verosimile in modo da accattivarsi le giurie di festival US come il Sundance o di festival europei (non per niente Spring Breakers era stato presentato a Venezia).

I thought it was going to be that a failing mix of an American comedy like American Pie and the style of a young independent author that identifies slowness in the only way to show how its work is close to reality so he could lure juries of festivals like Sundance or European kermesse like Venice where the film was presented.

Non potevo essere piu’ in errore! Il film passa dai momenti introspettivi delle protagoniste (tutte comunque molto credibili) a scene allocinogene che sparano nella cornea dello spettatore immagini orgiastiche dei tipici Spring Break e delle rivalita’ tra gangster.

I couldn't be more wrong! The movie moves from the very believable protagonists' introspective moments to hallucinated scenes the shoot in the audience corneas orgiastic images of Spring Break parties and gangsters' rivalry.

Poi c'e' lui…un James Franco all’ennesima potenza, completamente tasformato da una pettinatura afro, tatuaggi e fare da rapper con la pistola che si lascia “intenerire” dalle giovani collegiali in difficolta’ e le guida nella loro trasformazione in criminali incallite.

And here it comes James Franco: absolutely fantastic and completely transformed with an afro hair style, tattoos and a rapper attitude that falls for these young spring breakers in trouble and guide them through their transformation into well at ease criminals.

La scena che meglio incarna questa visione distorta e forse drammaticamente realistica della società  americana e’ di sicuro quella in cui Alien, interpretato da Franco, suona al pianoforte una ballata di Britney Spears mentre le protagoniste ballano in bikini impugnando pistole e fucili.

The scene that incarnates the best this distorted (and perhaps quite realistic) vision of American society is the one where Alien, played by Franco, plays on the piano a Britney Spears ballad while the protagonists dance wearing a bikini and a machine gun.

So di sicuro che il 99% degli Spring Breakers non si trasformano in criminali, ma ogni mattina dopo i bagordi hanno bisogno di una mega dose di cibo che riassesti il loro stomaco come le PANCAKES ALLO ZENZERO accompagnate da SCIROPPO AL LIMONE.

I know for sure that 99% of the usual spring breakers won't transform themselves in criminals, but they need every morning a extra dose of hungover food just like GINGER PANCAKES with LEMON SYRUP.

Ingredienti: 150 g di farina 00, 2 cucchiaini di zucchero, un pizzico di sale, 1/2 cucchiaino di lievito per dolci, 1/4 di cucchiaino di bicarbonato di sodio, 2 cucchiaini di zenzero in polvere, 110 g di latte scremato, 110 g di yogurt bianco scremato, qualche goccia di succo di limone, 1 uovo, 40 g di burro fuso, olio. Per lo sciroppo: 100gr di zucchero, 50gr di zucchero di canna, 75ml di acqua, buccia di limone grattugiata, 2 cucchiai di succo di limone. 

Ingredients: 5 ounces of all purpose flour, 2 spoons of sugar, a pinch of salt, 1/2 teaspoon of baking powder, 1/4 teaspoon of baking soda, 2 teaspoons of ginger powder, 1 cup of buttermilk, 1 egg, 2 ounces of melt butter, oil. For the syrup: 2/3 cup of sugar, 1/2 cup of water, lemon zest, 2 spoons of lemon juice.

Cominciate preparando lo sciroppo di limone perche' deve raffreddare: in un pentolino mescolate lo zucchero con l'acqua e la buccia di limone grattugiata, fate bollire quando tutto lo zucchero si e' sciolto, filtrate e mettete in frigo a raffreddare.

Start by preparing the lemon syrup: in a small saucepan mix sugar, water and lemon zest. Bring to boil when the sugar has melted, filter and put in the fridge to cool.

Poi mescolate in una terrina il latte scremato, lo yogurt bianco con qualche goccia di succo di limone per fare un composto simile al latticello che gli americani usano per molte preparazioni e che aiuta ad ottenere una consistenza più morbida. Lasciate riposare per 15 min.

Then mix in a bowl the flour sifted with the baking soda and baking powder, add sugar, a pinch of salt and ginger.

Ora siete pronti per preparare le vostre pancakes: in una terrina setacciate la farina con il lievito, lo zucchero, un pizzico di sale, il bicarbonato di sodio e aggiungete lo zenzero, in un'altra mescolate il latticello, l'uovo e il burro fuso. Incorporate gli ingredienti secchi in quelli bagnati e non mescolate troppo anche se il composto vi sembra grumoso se no le pancakes resteranno poco soffici.

Mix also the buttermilk with the egg and melted butter and add to the flour mixture. Don't mix too much or else the pancakes won't be soft and puffy. 

Scaldate una padella antiaderente, ungetela con poco olio e versate il composto per una pancake alla volta aiutandovi con un mestolo. Fate cuocere 2 minuti per lato e servitele calde. 

Warm a pan and pour 1/2 teaspoon of oil. Using a ladle dose the batter in order to make 6/8 pancakes depending on how big you like them. Cook 2 minutes each side and serve hot.

Io ho versato lo sciroppo, che una volta freddo ho addizionato con un paio di cucchiai di succo di limone, e aggiunto delle fragole fresche anche se il mio accoppiamento preferito e' pancakes e bacon :)

I poured the lemon syrup, that once cold I mixed with a couple of spoons of lemon juice, and added fresh strawberries even is my favorite pairing is with bacon :)

NB ho preso la ricetta base delle pancakes e del latticello dal blog Un'Americana in Cucina.

"FINO A QUI TUTTO BENE" SE ASSAGGIATE LA PASTA CON IL NULLA!

Una casa, un gruppo di amici, un week end da tenersi nel cuore.

Ognuno di noi ricorda con piacere e nostalgia un momento particolare della propria vita che sa non potersi più ripresentare. Per i 5 protagonisti della brillante pellicola FINO A QUI TUTTO BENE al cinema dal 19 marzo, si tratta dell'ultimo week end trascorso insieme nella casa che hanno preso in affitto durante il loro percorso universitario a Pisa.

E non stupisce che il film abbia entusiasmato a tal punto gli spettatori del Festival del Cinema di Roma da assegnargli il Premio del Pubblico. Non solo perché ha tutti i canoni di un'opera perfettamente riuscita essendo ben scritto, ben recitato e ben girato, ma anche perché sfido chiunque lo veda a non  identificarsi in uno o più dei personaggi raccontati.

Vincenzo ha conseguito brillantemente la laurea in vulcanologia e, dopo una marea di concorsi e colloqui, ha ottenuto un posto da professore presso un ateneo islandese. 

La fidanzata Francesca, aspirante attrice, non sa se seguirlo in un paese completamente sconosciuto o tentare di sfondare trasferendosi a Milano. La sua insicurezza sulla strada da seguire la accomuna con Andrea ancora innamorato della ex fidanzata che invece ha intrapreso con successo la carriera artistica a Roma e che vorrebbe riallacciare il rapporto.

Ilaria, incinta di un uomo sposato, crede che tornare a casa per lavorare nell'azienda di famiglia sia l'unica soluzione possibile anche se Cioni gliene prospetta un'altra pur dovendo ancora finire l'università.

Se ci sono risposte giuste o sbagliate per risolvere i loro dubbi il regista Roan Jonhson e la sceneggiatrice Ottavia Madeddu non hanno intenzione di svelarle allo spettatore e io forse ho capito il perché...ci sono mai scelte completamente giuste o sbagliate all'inizio di una nuova fase della propria vita?

Guardando la pellicola mi sono particolarmente affezionata ad un personaggio perché...lo ammetto, quando frequentavo l'università non ero l'angelo del focolare che conoscete adesso! 

Le miei coinquiline e i miei amici possono testimoniare che il massimo della mia capacita' culinaria era scaldare i sughi che la mamma mi preparava o aprire le buste di 4 Salti in Padella. Ho raggiunto pero' un picco di genialità, e completo orrore da parte di chi mi stava intorno, gettando una sottiletta sulla pasta appena cotta (o scotta :) visto che non avevo null'altro con la quale condirla. Dopo aver visto questo film ho capito che in realtà era una versione minimalista della PASTA CON IL NULLA di Andrea!

La ricetta, alquanto variabile, richiede di usare la pasta che avete in casa con quanto riuscite a trovare di non scaduto nel frigorifero. Ho provato la fantasiosa combinazione di Andrea condita con ricotta, pecorino, pomodori e origano...non era niente male...

RICETTA DEL PANE ELFICO PER "40 ANNI VERGINE"

Per gli amanti, come me, di Steve Carrell non si può fare a meno di andare al cinema e vedere la sua prova da attore drammatico nel film Foxcatcher che gli ha valso una candidatura all'Oscar.

Steve Carrell's fans can't help to see his performance in the movie Foxcatcher that gave him a reserved spot among the 5 best leading actors of 2014.

Proprio come non ci si può dimenticare e riguardare la spassosissima commedia 40 ANNI VERGINE che l'ha fatto entrare di diritto nell'Olimpo degli attori comici più apprezzati e pagati di Hollywood.

Just like they can't help to watch again once in a while the ultra funny comedy "The 40 Year-Old Virgin".

Il film, scritto dallo stesso Carrell con il regista Judd Apatow, incarna all'estremo l'ansia da prestazione di quel genere di uomini che riesce ad esprimere meglio la propria passione per i personaggi dei fumetti e non sa come approcciare il gentil sesso.

The movie, written by Carrell himself together with the director/producer Judd Apatow, shows to the extremes the performance anxiety of a man that finds much easier talk to his action figures than to girls.

Andy ha 40 anni lavora come magazziniere di un negozio di elettronica, passa le serate da solo a giocare ai videogiochi o a leggere fumetti e ha un'estesa collezione di action figures che non ha mai fatto uscire dalla confezione. Una perfetta metafora per il suo...insomma l'avrete capito dal titolo...e' ancora vergine!

The protagonist Andy works in a electronics store, spends his evenings alone playing with video games and has a huge collection of action figures that never came out of the package. Just like his...well, you got it from the title: he's still a virgin!

Se ne accorgono i suoi colleghi di lavoro che tra burle e prese in giro tentano di aiutarlo ad andare in base con il solo risultato di renderlo ancora più timido e insicuro.

His colleagues find out about it and, after making fun of him, try to help him, but the only result they reach is to make him even more afraid.

Riuscira' a farlo uscire dal suo bozza la bella Trish che esce da un brutto divorzio e non considera il sesso al centro della prima fase di una relazione. Con calma, pazienza, tempo e molte gag divertenti finalmente Andy conoscerà le gioie dell'amore e del sesso!

Only be beautiful Trish will be able to have him open up and after a loooooong series of dates without sex, she finally makes him discover the joy of making love!

Se anche voi siete dei grandi appassionati dei fumetti, mondi magici, fantascienza e quant'altro ho per voi il menu' della serata perfetta da passare senza donne :) oppure con ragazze che condividono le vostre passioni.

If you too are a little nerdy and love video games, comics and science fiction don't worry: I have the perfect menu if you want a special dinner with your heroes. Please organize it WITHOUT GIRLS...in order to hook up go out dancing :)

ANTIPASTO da STAR TREK: Zuppa Vulcaniana vegetariana  a base di barbabietole, cipolle, carote, patate e sedano.

APPETIZER from STAR TREK: vegetarian Vulcan Soup with beets, onions, carrots, potatoes and celery.

PORTATA PRINCIPALE da STAR WARS: Ian Burger o Obi Wan Kebab ovvero hamburger conditi con la salsa Worcerstershire preferita da Ian Solo o spiedini con pollo, patate, zucchine a rondelle e pannocchie di mais a fette.

MAIN COURSE from STAR WARS: Han Burgers and Obi Wan Kebabs. Prepare the hamburgers with Worcestershire sauce and the kebabs with chicken, potatoes, sliced zucchini and corn.

BIBITA da HARRY POTTER: la Burro Birra servita ad Hogwarts che si prepara mescolando in calderone :) 250 gr di zucchero di canna con due cucchiai di acqua e facendo bollire il tutto con 40gr di burro, un pizzico di sale, mezzo cucchiaino di aceto bianco e 200ml di panna. Fate raffreddare e aggiungete estratto di rum, gazzosa e un po' di panna montata.

DRINK from HARRY POTTER: the Butterbeer served at Hogwarts that you can prepare mixing in a saucepan one cup of brown sugar with 2 spoons of water and make it boil with 6 spoons of butter, 3/4 cup of heavy cream and 1/2 teaspoon of salt and cider vinegar. Set aside to cool. Add Rhum extract and soda and whip more heavy cream for the foam.

DOLCE da Il Signore degli Anelli: PANE ELFICO (LEMBAS)/ DESSERT from THE LORD OF THE RINGS: LEMBAS

Ingredienti: 125gr di margarina, 40gr di zucchero, 1 cucchiaino di miele, 2 tuorli di uovo, 250gr di farina, un pizzico di sale, 1/2 cucchiaino di lievito secco, 1 cucchiai di scorza di arancia, 20gr di nocciole tritate. Grosse foglie per trasportarlo.

Ingredients: 1/2 cup of butter, 2 ounces of sugar, 1 spoon of honey, 2 egg yolk, 1 cup of flour, 1/2 teaspoon of yeast, 1 spoon of orange zest, 4 spoons of ground hazelnuts. Big leaves.

Mescolate in una terrina capiente la margarina, lo zucchero e il miele fino a che non si amalgamino bene. Aggiungete i due tuorli di uovo e incorporate lentamente la farina. Poi potete impastare il tutto anche con le nocciole, la scorza di arancia, il lievito e il sale.

Mix in a bowl butter, sugar and honey. Add the yolks and incorporate the flour very slowly. Then mix also hazelnuts, orange zest, yeast and salt.

Lasciate riposare l'impasto per 30 minuti coperto da un canovaccio. Poi stendete la pasta (3mm circa) e tagliate dei rettangoli di 10x15 cm.

Let it rest for 30 min covered with a dish cloth. Roll the dough and cut into rectangles. 

Cuocete nel forno preriscaldato a 200 gradi per 10 minuti e fate raffreddare. Possono essere trasportati in grosse foglie per una passeggiata tra i boschi alla ricerca degli elfi (PS lo dico per esperienza).

Bake in the oven for 10 minutes at 400F and let it cool. Use the big leaves to bring lembas with you in the woods while looking for elves (I've done that :)

NB tutte le ricette si posso trovare nei ricettari ufficiali di Star Trek, Star Wars e da siti internet specializzati.